Are you sure the authors and checkedoutBy properties were not filtered out by the filter parameter? They should be returned by default.
CMIS v0.5 spec did not support repeating properties well. I encourage you to play with the latest EMC CMIS Early Access 3 release since it's more stable.
- William
