What is your wsmp version/update. I looks around and my temporary location is c:\tmp\FileXfer, there is no intermediate folder between c: and tmp?btw I am running WSMP SP1 HFB6
You can change it from Configuration Manager. Select your cluster, right click, select edit. It is the second option in the first tab. It requires a server restart to take effect.