Tech Support will need the following information to help you. Please verify these details are correct and provide XML sources. Please send all responses to tech support. If you post here we will take a look but Tech Support for sure will need this information.
MT Studio Version
MT Server Version = 4.1.2
We will need a copy of your DB_HOME (minus the lang directory)
DB_HOME ( all files in the DB_HOME)
We will need a copy of
Vocabularies which have wrong format
Please run iwmtdiagnostics.exe on the MT server.
1. Bounce the MT Server just prior to running the command
2. Include a test file in the invocation of the command