In the floating menu while previewing a page, our "Page Template > Choose Template" button shows only the current page template and "(no selection)" as the options. How do we add more templates to this list so users can switch page templates using the floating menu?