Arabic

Dear All,

I have designed almost 10 reports in Birt with left to right aligned
for example ,in one report
fields are
date 8,date7,date6

num

when i uploaded in maximo(english) it is coming correclty..but when i switched to arabic maximo it is showing in reverse order.

num---- date6,date7,date8

acatually i have to design the reports in the oppsite direction.(arabic)

should i have to redesign all report ?..when mi changed back to right to left orientation the fields are going back like num---- date6,date7,date8

ur help is highly appreciated

Thanks

Find more posts tagged with

Comments

mwilliams

Hi Siby,

So, everything is working fine, except that when you switch to arabic, everything is in reverse order? And, you're wanting to know if you're going to have to design all of your reports backwards so that arabic works the way you want? Is this correct?

Sweetha

Hi Michael,

Thanks a lot for ur reply..

Everything is correct,except the orientation..

if i redesign all the reports again in the backward direction,it will work..

my report now is field1,field2,field3,field4,field5,field6,field7 with left to right orientation,it is working fine in english.but in
arabic maximo it is showing field7,field6,field5,field4,field3,field2,field1

Actually i had to degin like that(because all r arabic reports) --like field1,field2,field3,field4,field5,field6,field7

My question is should i have to redesign all the reports ?..or is there any method to change it?..

i think u got my problem.Urgent help Required