Russian character not displayed correctly

Hi,
 
I have designed a report that displays labels from a properties file based on locale. The problem is when we try to run a report using the Russian properties file then the characters are not displayed correctly either in pdf and html. Just for example the text below in English is Run:
Ð—Ð°Ð¿ÑƒÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ðµ --> The text specified in Russian properties file
ÃÃÂ°ÃÂ¿Ã‘Ã‘Ã‘ÃÂ¸Ã‘ÃÂµ --> This is the text actually displayed while running the report not the one specified above.
 
Font used in the report design is: Arial Unicode MS
 
Can anyone please help me solve this problem.
 
Thanks and Regards
Rajeev

Find more posts tagged with

Comments

micajblock

Can you attach the English and Russian property files?

jrajeev76

Hi,
 
Please find attached the properties file.
I'm using Birt viewer version - 4.4.0 and Engine version 4.4.0
 
Thanks and Regards
Rajeev

micajblock

Rajeev,
Property files need to be in ASCII not unicode (UTF-8 in your case). You need to use the native-to-ascii conversion to convert the Russian file to ASCII.
 
<a data-ipb='nomediaparse' href='http://docs.oracle.com/javase/7/docs/technotes/tools/solaris/native2ascii.html '>http://docs.oracle.com/javase/7/docs/technotes/tools/solaris/native2ascii.html </a>

jrajeev76

Hi,
 
Thanks a lot for your help. Now the Russian characters are showing properly.
 
Thanks and Regards
Rajeev