dynamically modify dump files

marcussteiner

Hi all,

is there a way to dynamically modify a xml dumpfile created by tsxml.cfg ? I've got the following dumpfile with product information in english plus the orginal language of the dcr ('de' in this case). I need to translate the keywords for target role (here Printer) and category (here Products) in the given orginal language.
The required information will be in a database. So I was wondering what's best practice for this:

1.)Dynamically modifing it using DataDeploy
2.)Before triggering loaddb.cfg running a ipl script which reads the dumpfile and modifies it
3.) ???


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes" ?>
<xml-tuple-data version="2.0.0">
<data-tuple>
<tuple-field name="data-record/0/title/0">zghjghjg</tuple-field>
<tuple-field name="data-record/0/targetRole/0">Printer</tuple-field>
<tuple-field name="data-record/0/category/0">Products</tuple-field>
<tuple-field name="data-record/0/language/0">de</tuple-field>
<tuple-field name="data-record/0"></tuple-field>
<data-tuple>
</xml-tuple-data>

Regards
Marcus