let word recognize the localization of the report

Hello all,
 
 
I want to generate my report on docx with some different languages' versions.
 
But when I generated the report in french for example and I opened it with word, word can not recognized the localization of the report, it will underline all the words not in english.
 
Does anyone who know how to do with this problem?
 
Thank you very much in advance.

Find more posts tagged with

Comments

mwilliams

Is the issue you're talking about related to this bug?
 
<a data-ipb='nomediaparse' href='https://bitbucket.org/yaytay/spudsoft-birt-excel-emitters/issues/153/problem-with-spudsoft-excel-emitter-and'>https://bitbucket.org/yaytay/spudsoft-birt-excel-emitters/issues/153/problem-with-spudsoft-excel-emitter-and</a>
 
<a data-ipb='nomediaparse' href='https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=448404'>https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=448404</a>

XFabien

<blockquote class="ipsBlockquote" data-author="mwilliams" data-cid="137670" data-time="1436328357">
<div>
Is the issue you're talking about related to this bug?
 
<a data-ipb='nomediaparse' href='https://bitbucket.org/yaytay/spudsoft-birt-excel-emitters/issues/153/problem-with-spudsoft-excel-emitter-and'>https://bitbucket.org/yaytay/spudsoft-birt-excel-emitters/issues/153/problem-with-spudsoft-excel-emitter-and</a>
 
<a data-ipb='nomediaparse' href='https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=448404'>https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=448404</a>
</div>
</blockquote>
 
Hi Michael,
 
I was not talking this bug.
 
If you try to add a simple label with the french text in a new blank report, and then export the report as DOCX, you will find that most of the words are underlined with the red line.
 
Because the WORD does not recongnize the language, it takes always English by defaut.
Even though if I add the script below in the "beforeFactory" of the report, it does not work.
reportContext.getDesignHandle().setStringProperty("locale", "fr_FR");
 
So I don't how to fix this problem.
 
Thanks for the help.

XFabien

Anyone can help me for this subjet? Thank you.

JFreeman

What version of BIRT are you using? 
What Word emitter are you using?
 
I'm guessing this may be something do with the emitter not taking the local specified in the report.

XFabien

<blockquote class="ipsBlockquote" data-author="JFreeman" data-cid="139467" data-time="1443731356">
<div>
What version of BIRT are you using? 
What Word emitter are you using?
 
I'm guessing this may be something do with the emitter not taking the local specified in the report.
</div>
</blockquote>
 
Hello,
 
I am actually using the birt 4.4.2 . There is the same problem with the Actuate 11 SP3 too.
Thanks for your answer.

JFreeman

What version of Word are you using to open the report output?
Can you attach a sample report based on classic models or a flat file data source that can be used to replicate the issue?

XFabien

I use the office 2011. 
 
The same report in .doc works but with .docx doesn't work. 
 
Here is an example.

JFreeman

I cannot replicate this issue using your sample reports and Word 2010.
I'm wondering if this is specific to your version of Word.
 
What I did was add French (France) as an available langue in Word. After that and restart word, both the doc and docx output load and are recognized as French without having all the words underlined.
 
Can you provide more details about your language setup in Word?
Perhaps there is a configuration setup I am missing to replicate the issue.