Can't run API/DQL, dm_agent_exec auth failed
I've two Docbases with the same error (on the same content server), when trying to lauch API32 or DQL32 (or run dmbasic script) :
Couldn't connect as ADMIN_NAME
[DM_SESSION_E_CLIENT_AUTHENTICATION_FAILURE]error: "Failed to authenticate client. Please check server log for more detail."
Even when i'm starting my Content Server, i've not friendly logs :
Thu Nov 05 18:30:41 2009 [FATAL ERROR] [AGENTEXEC 4888] Detected during program initialization: Command Failed: connect,DOBCASE.DOCBASE,ADMIN_NAME,'',,,try_native_first, status: 0, with error message .
The dm_agent_exec utility is exiting due to a fatal error.
Thu Nov 05 18:31:41 2009 000000 [DM_SESSION_W_AGENT_EXEC_FAILURE_EXCEED]warning: "The failure limit of the agent exec program has exceeded. It will not be restarted again. Please correct the problem and restart the server."
I think everything was OK before I installed my full-text indexer (not on the same server that my Content Server), but I'm not sure it's really related...
I've installed one more Docbase (with no agent indexer) and everything is right with this one !
any hints? Keep in mind that i'm new in documentum world, so it might be newbie issue related
PS : documentum 6.5 sp2