Hi folks,
my last day at work, before end-of-year holidays... Busy preparing 5.5.2 upgrade to 6.5 sp2. Hit a snag

We copied a production backing store of 5.5.2 (the IWSTORE/default folder) to 6.5 SP2 Patch62533 system. Solaris 9.
What I seem to be having, is that ALL the files that were ever created (submitted or not), and then deleted or renamed on the 5.5.2 system, are showing in the 6.5 user interface (testing with CCPro) under View : All Files.
These are all tagged (icon image with ALT text) "marked for delete" or "marked for move/rename". Most have version 0+, but also found sound 1+ (probably I could find other N+ versions).
Most of these are NOT listed in the View : Modified Files, while some are. So far, it would seem that 0+ version files are not listed, and others (found 2 deleted files at version 1+) are listed.
No changes have been made to files in the 6.5 system, so this is all fresh how it was imported.
Import was done by simply copying the IWSTORE/default of 5.5 into the 6.5 IWSTORE folder, and activating the default store (iwstoreadm -a default). The original 6.5 default store had been de-activated and renamed to test65 before doing that.
What's going on? is this normal? Documented? Or a bug on our side? Bad procedure for migrating backing store?
cheers & happy holidays
Frederik.