Missing translations

edited March 2017 in Leap

Hello,

Using the LEAP in French, I saw that some parts haven't been translated/localized:

  • Tool tips are always displayed in English, no matter the current language of the UI (see following screenshot with a mix of French and English)

LEAP_Courier_Missing_translations_1.png

  • Email notifications are always in English ; and the email content can't be customized (like an administrator can do with the rest of Courier UI)

LEAP_Courier_Missing_translations_2.png

I think it could be a good improvement for non-English users.

Regards,

Benoit

Best Answer

  • AjayAjay EM
    edited March 2017 Accepted Answer

    Hi

    We have logged COURIER-2055 and ENG is currently investigating this.

    Thanks,

    Ajay

Answers

  • AjayAjay EM
    edited March 2017

    Hi

    Thank you for contacting OpenText community support.

    We tested in-house and see that certain tool-tips are displayed in English. The email contents are in English as well. We will continue to investigate the problem and take steps towards fixing this.

    If you're using Gmail, there is an option to translate as seen in the attached screenshot. You could use this as a temporary workaround while work on fixing the problem.

    We will keep you updated on our progress.

    Thanks,

    Ajay

    translate.png

Sign In or Register to comment.