How to hide both categories/labels and values in the chart when the categorical value is zero in the pie chart in BIRT?
On the Format Chart tab in the chart editor, click "Category Series" on the left and you will see an option to set the "Minimum Slice" value.