how to assign an existing category to an existing document in CS?
in the browser: select function - properties then categories. You can then add a specific categories to the document if you have modify permission on the documents.
I meant using web services !