How can I add documents inside related business workspace?
Omar,
as you would any other, once you have the relation, you can create a DAPINode of the required related BW / child container and add content in there. Are you having a specific issue ?
