Remove tool bar BWS icon - Smart View

Dears,

We are looking to remove the create BWS icon from the Smart View tool bar, does anyone have any leads to start on this please?

Also, the customer is looking to replace the documentation link from the help icon, to be replaced by a custom PDF document they have.

Best Regards