How to search a group in OTDS using API?

Does anyone have an example of how to search a group in OTDS via API using one of these parameters:

• where_filter
• where_ca_value

I specifically want to identify a group based on 3 'Custom Attributes' I have created for a group in OTDS. The API call should check whether the group meets the give value for all three Custom Attributes